Z-shaped purlin machine